巴基斯坦炸弹爆炸两人丧生
authorities in southwestern Pakistan say a bomb has exploded near a university bus, killing at least two students and wounding dozens of other people.
The blast happened near Quetta, the capital of the restive Baluchistan province bordering Afghanistan and Iran.
Baluchistan is home to various militant groups, including pro-Taliban factions, and Baluch separatists fighting a insurgency in hopes of gaining political autonomy and a greater share of the profits from the region's natural resources.
Amnesty International says Baluchistan is one of the most militarized regions of Pakistan.巴基斯坦西南部地区当局说，一枚炸弹在一辆大学校车附近爆炸，造成至少两名学生死亡，数十人受伤。
这次爆炸发生在毗邻阿富汗和伊朗边界的巴鲁吉斯坦省省会奎达附近。巴鲁吉斯坦省局势动荡不安。
包括亲塔利班派系的几个激进组织以巴鲁吉斯坦省为活动基地。当地的巴鲁奇分离分子进行叛乱活动，希望取得政治自治地位以及当地自然资源收益的更大份额。
国际特赦组织说，巴鲁吉斯坦省是巴基斯坦武装冲突最严重的地区之一。
