英语阅读双语新闻

当呆瓜牙医遇到恐高症患者

本文已影响 3.01W人 

padding-bottom: 65%;">当呆瓜牙医遇到恐高症患者

While on vacation in San Francisco, my sister developed a toothache. The hotel desk clerk recommended a dentist. Susan, who dislikes heights, was horrified to discover that she was located on the 14th floor of a skyscraper, with two of the office walls made entirely of glass.
在旧金山度假时,我姐姐牙病犯了。这个酒店前台推荐了一个牙医。苏珊有恐高症,发现自己在两边都是玻璃墙14层大楼时,吓坏了。

Susan was sitting rigidly in the examination chair, clutching its sides, when the dentist came in. “Are you always this nervous?” he asked.
苏珊很和僵硬的坐在检查座位上,紧紧握住椅子的两旁,当医生进来时,看到这种情况就问,你一直这么紧张吗?

It’s just that I ‘m not used to being up this high,” Susan replied, eyes closed.
苏珊闭着眼睛回答:只是我不习惯待在这么高的地方

“Oh, I’m sorry,” he said. Then he lowered her chair six inches.
“不好意思啊,”他说。然后就把椅子调低了6英尺。

猜你喜欢

热点阅读

最新文章