美语情景对话 第1224期:Do you like to go on adventures? 冒险

Hanna: I'm Hanna from Australia.

汉娜：我是汉娜，来自澳大利亚。

Diego: And I'm Diego from Mexico.

迭戈：我是迭戈，来自墨西哥。

Hanna: And today we're going to be talking about adventures. Do you like to go on adventures Diego?

汉娜：今天要讨论的话题是冒险。迭戈，你喜欢冒险吗？

Diego: Yes, I would love to go on an adventure and I've actually thought about it ever since I was younger.

迭戈：喜欢，我很想去冒险，实际上我从小时候就一直在想这件事。

Hanna: What were you thinking about?

汉娜：你都想了些什么？

Diego: Well, I like the sea and I like sailing and I love my friends so I want to take a huge boat, preferably a yacht, around the world with all my friends and go to these exotic islands around the world.

迭戈：我喜欢大海，喜欢航行，喜欢和朋友们在一起，所以我想和所有朋友一起乘坐巨轮，最好是坐游艇去环游世界，去世界各地的异国小岛。

Hanna: Oh really, can I come?

汉娜：哦， 真的吗？我能加入吗？

Diego: Of course.

迭戈：当然可以。

Hanna: Excellent.

汉娜：太棒了。

Diego: Would you like to come?

迭戈：你想参加吗？

Hanna: I'd love to go on a yacht. I think we should go.

汉娜：我想坐游艇。我想我们应该去。

Diego: I think we should do it.

迭戈：我们应该去做。

Hanna: Yep.

汉娜：对。

Diego: What's your adventure?

迭戈：你的冒险计划呢？

Hanna: My adventure? I'd really like to go into space. I think that might be little bit expensive though, so I think going on a yacht is probably a better idea.

汉娜：我的冒险计划？我非常想去太空。我想那花费可能有点儿高，所以我认为坐游艇去冒险可能是个更好的主意。

Diego: I think so. But Virgin Galactic has those flights to space, I think.

迭戈：我想也是。不过维珍银河公司推出了太空旅行计划。

Hanna: Oh well maybe when I'm very rich then.

汉娜：嗯，也许等我非常有钱以后，我会参加的。

Diego: OK.

迭戈：好。

译文属仅供学习交流使用，未经许可请勿转载

重点讲解：
1. would love to do sth. 乐于；很愿意；
例句：I would love to host the meeting again.
我很愿意再主持这种会议。
2. ever since 自从；打…以后一直；
例句：Ever since he lost his job, he has been looking rather down at the heels.
自从他失业以来，他的样子总是那样邋遢。
3. like doing sth. 喜欢；喜爱；
例句：I like watching football match on TV.
我喜欢在电视上看足球比赛。